Reflex.cz
-
Tajemství Voynichova rukopisu: Byla nejzáhadnější kniha světa svázána ve špatném pořadí?
Nová vědecká studie odhalila, že dosud nerozluštěný Voynichův rukopis z počátku 15. století nedává smysl především proto, že byly jeho stránky svázány v chybném pořadí. Zpřeházení listů dokládá nelogické střídání pěti různých písařů i fyzické anomálie v podobě asymetrických vodních skvrn a přerušených kreseb, které začnou dávat smysl až po virtuálním…
-
Příběh nucených sterilizací nemá happy end, říká autorka nové knihy o jednom z nejhorších zločinů komunismu v ČSSR
„Nezákonné sterilizace s často zjevným eugenickým podtextem se na území Československa a později Česka a Slovenska prováděly mezi lety 1966 a 2012,“ píše se v úvodním slově knihy rozhovorů s nedobrovolně sterilizovanými ženami a dvěma jejich ochránci a pomocníky. Publikaci Proč nám to udělali, kterou právě vydalo nakladatelství CPress, během roku a půl…
-
Kdo v Rusku mlčí, podvolil se. Kreml děsí pravda ze zahraničí, protože ji neumí umlčet
Nový román Dmitrije Gluchovského „Registrace“ vyvolal ostré diskuse a napětí mezi Rusy žijícími v zahraničí a těmi, kteří zůstali v Ruské federaci. O situaci v Rusku lze mluvit a psát pravdivě pouze ze zahraničí, protože ti, kteří zůstali v zemi a veřejně vystupují, podléhají pravidlům a rétorice kremelské moci. Rusko opustili především inteligentní a…
-
Literární ceny jsou tak trochu cirkus, soudí anglista Petr Onufer. Nobelistka Carsonová vyšla díky němu v češtině
Kanadská básnířka, esejistka, překladatelka a klasická filoložka Anne Carsonová (* 1950) včera získala Nobelovu cenu za literaturu za rok 2026. Švédská akademie ji ocenila „za odvážné a vynalézavé dílo, které v hravém dialogu s klasickou tradicí vytvořilo nové formy pro současnou literaturu“. O Anne Carsonové a jejím ocenění jsme na Frankfurtském knižním…
-
Merkelová měla slabost pro Orbána. Za ochranu v Evropě dával zvláštní výhody
Právě vychází kniha Világoš / Vzestup a pád Viktora Orbána. Oliver Adámek v ní nabízí velký portrét Orbánovy éry a reportáž z dvou zlomových let v Maďarsku, která skončila Orbánovým pádem. Jedna kapitola se věnuje zásadnímu vztahu Orbána s Angelou Merkelovou. Ta byla jeho klíčovou spojenkyní a přemlouval ji, aby nekončila v politice. Co Orbánovi dávala a…
-
Mnichov 1938: Strhující vyprávění o událostech před zradou i Hitlerových obavách z československých divizí
Před polednem 28. září 1938 se v říšském kancléřství na berlínské WilhelmstraBe objevil italský velvyslanec Attolico. Byl rozčilením celý rudý. "Musím vám odevzdat naléhavé poselství od duceho," volal již ode dveří na Hitlera. "Britská vláda právě do Říma oznámila, že by přijala duceho zprostředkování v sudetoněmecké otázce. Tvrdí, že rozdíly v názorech na…
-
Po stopách češtiny: Slova na jedno použití aneb Pikle lze jen kout a tipec pouze zatnout
Je to tak. Data Českého národního korpusu, velké databáze textů určené ke zkoumání češtiny, potvrzují, že pikle se dají vyrobit pouze ve spojení se slovesem kout. Chcete-li tedy stvořit své vlastní pikle, musíte se stát metaforickým kovářem. Zajímavostí je, že toto „uživatelské omezení“ částečně platí i u synonymních výrazů. Intriky, pletichy, úklady a…