Nešiř TO!
-
Číslo 251 454 úmrtí na lékařské chyby vzniklo extrapolací ze čtyř starších studií
Přetisk vydaný 29. září na cz24.news tvrdí, že lékařské chyby zabíjejí ve Spojených státech přes 250 tisíc lidí ročně a že o tom média mlčí. To číslo opravdu existuje, jenže není sečtené: vzniklo přepočtem podílu ze čtyř starších studií na hospitalizace roku 2013. Redaktoři časopisu, který ho vydal, ho o rok později označili za velmi pravděpodobně chybný.
-
Přetisk o kandahárském obrovi končí tam, kde jeho předloha začíná historku vyvracet
Server AC24 vydal 27. září 2026 překlad tři roky starého amerického článku o legendě, podle které měli vojáci v roce 2002 u Kandaháru zastřelit čtyřmetrovou bytost. Z předlohy přeložil prvních deset odstavců a dvanáct dalších vynechal. Právě v nich stojí, že americké ministerstvo obrany o ničem takovém záznam nemá.
-
Přetisk viní britské meteorology ze zahazování měření, jejich tabulky sahají k roku 1867
Text vydaný 28. září na necenzurovanapravda.eu tvrdí, že britský meteorologický úřad vyřazuje naměřené hodnoty, které mu připadají příliš vysoké. Jeho veřejné tabulky rekordů ale vedou měření od ledna 1867, tři hodnoty přímo z února 1895 a zářijové maximum tří ze čtyř zemí z roku 1906.
-
Svolávací akci kvůli šroubu řízení zúžil přetisk na Volkswagen, týká se i Audi a Seatu
Web ac24.cz popsal 26. září svolávací akci na zkorodovaný šroub v uchycení řízení jen u vozů Volkswagen. Registr německého úřadu KBA vede k téže závadě tři akce: kromě Volkswagenu i Audi Q3 a Seaty Ateca a Tarraco, dohromady 2 921 825 vozů. Dohled nad akcí přitom úřad podle svého registru teprve zkoumá.
-
Přetisk vydává oslabenou zprávu o autonomních zbraních za souhlas OSN se zabíjením
Text vydaný 28. září 2026 nese v titulku tvrzení, že OSN schválila zabíjení umělou inteligencí bez lidského potvrzení. Jeho vlastní tělo popisuje něco jiného: škrty, které USA a Rusko prosadily do zprávy expertní skupiny v Ženevě. Slovo o schválení v tom těle není ani jednou a přijatý text lidský úsudek a kontrolu výslovně žádá.
-
Rozhovor postavil třicet haléřů za výrobu proti dvanácti korunám na účtu
Rozhovor, který vyšel 26. září na ParlamentníchListech a odpoledne ho převzal web cz24.news, staví proti sobě třicet haléřů za vyrobenou kilowatthodinu a dvanáct korun na účtu domácnosti. Dvanáct korun a víc opravdu platí odběratelé s nejmenší spotřebou, běžná domácnost ale podle Eurostatu dala za kilowatthodinu 7,85 Kč. Víc než polovina té částky jsou…
-
Hormon, o kterém přetisk tvrdí, že se v pitné vodě neměří, měl v roce 2024 550 rozborů
Server ac24.cz vydal upoutávku na rozhovor, podle kterého se česká pitná voda na hormony nezkoumá. Vyhláška o pitné vodě má 17-beta-estradiol mezi sledovanými ukazateli od ledna 2024 a zpráva Státního zdravotního ústavu za rok 2024 vypisuje 550 jeho rozborů. Tentýž text stál na ac24.cz už v květnu 2025, jen s jiným datem vydání.
-
Přetisk udělal z jednoho zářijového týdne bez oceli konec ukrajinského hutnictví
Na českém webu vyšel 26. září souhrn válečných zpráv, jehož titulek ohlašuje konec ukrajinského hutnictví. Výrok, ze kterého vychází, padl o tři dny dřív na kyjevském fóru a pronesl ho vedoucí kanceláře generálního ředitele Metinvestu. Z citace v přetisku vypadla věta o peci, která se v Záporoží na deset hodin rozběhla.
-
Z ruské otázky, jestli Kreml dosáhl na Starlink, udělal český přetisk tvrzení
V polské vesnici Wola Krobowska hořela pozemní stanice satelitní komunikace Starlink a případ převzala celostátní prokuratura. Ruský web Cargrad se v titulku ptal, jestli za požárem stojí Kreml. Český přetisk otazník vypustil a spolu s ním i popisky, které u tří ilustrací přiznávaly, že je vygeneroval obrazový model.
-
Margaret Foxová roku 1888 předvedla, že klepání duchů dělala kloubem palce u nohy
Spiritismus začal roku 1848 klepáním ve stěnách a po čtyřiceti letech jedna z jeho zakladatelek před plným sálem ukazovala, jak ty zvuky dělala. České listy o tom napsaly sedmnáct dní poté, každý vlastním překladem a ani jeden s datem. Princip přitom stál v přísežném prohlášení už o sedmatřicet let dřív.
-
WHO počítá odhad tuberkulózy pro Česko z hlášených případů, ne z vlastního průzkumu
Otevřená databáze WHO uvádí u odhadu nových onemocnění tuberkulózou v Česku vedle jednoho čísla i rozsah, ve kterém se může mýlit. Přepočet nad daty z let 2000 až 2024 ukazuje, že ani jedna z 24 meziročních změn ten rozsah nepřekročila. Technická příloha organizace vysvětluje proč: odhad pro Česko je hlášený počet dělený standardní úpravou.
-
Echo24 vyvodilo z berlínského průzkumu mocenský blok, výzkum se ptal jen na vyznání
Server Echo24 psal 21. září o povolebním průzkumu z Berlína, podle kterého dalo 51 procent muslimských respondentů hlas straně Die Linke. To číslo sedí a pochází z agenturní zprávy vydané téhož dne v poledne. Výzkum se ale neptal na islámský fundamentalismus, na vztah ke kriminálním klanům ani na spojenectví s levicí; ta tvrzení přibyla až cestou, a mezi…
-
Přetisk nazval studii o warpovém pohonu tajným spisem, rozvědka ji vydala už v roce 2022
Na českém webu vyšel 23. září text, jehož titulek označuje studie z pentagonského programu za tajné spisy. Americká vojenská rozvědka jich 37 vydala na žádost podle zákona o svobodném přístupu k informacím už v březnu 2022 a ta o warpovém pohonu žádný stupeň utajení nikdy neměla. Tělo přetisku to samo píše taky; nesedí jeho titulek a video přilepené pod ním.
-
Přetisk připisuje očkování nárůst HIV na Fidži, vládní zpráva jmenuje injekční drogy
Na dvou českých webech vyšel 23. září týž překlad amerického textu, který epidemii HIV na tichomořském Fidži vydává za vedlejší účinek očkování proti covidu. Zpráva fidžijského ministerstva zdravotnictví u případů se zjištěnou cestou nákazy jmenuje na prvním místě injekční užívání drog. Odhady UNAIDS k tomu ukazují, že nové infekce rostly stejným tempem už…
-
Přetisk odvozuje Koudelkův výrok z ruského článku vydaného až o den později
Text, který od 22. září koluje na dvou českých webech, vykládá výrok šéfa BIS Michala Koudelky jako reakci na ruské oznámení o českých zbrojovkách. Rozhovor, ve kterém ten výrok padl, vyšel v deníku The Guardian o čtrnáct hodin dřív než ruský článek. Z devíti českých titulků k té zprávě přitom ani jeden neuvádí, že Koudelka mluvil o státech NATO sousedících…
-
Přetisk dal celému Německu cenu tří eur za litr, kterou měla pár hodin jedna pumpa
Na českém webu vyšel 19. září text, jehož titulek přisuzuje cenu tří eur za litr benzinu Německu. Německý článek, na který se ten text odvolává, popisuje jednu dálniční pumpu v Berlíně, nejdražší druh benzinu a pár poledních hodin. Čísla v těle přetisku přitom sedí a odpovídají měřením autoklubu ADAC i týdennímu přehledu Evropské komise.
-
Přetisk připisuje šťávě 45 000 vyléčených, autor kúry uváděl dva tisíce svých pacientů
Na českém webu vyšel text, podle kterého zeleninová šťáva rakouského léčitele vyléčila přes 45 000 lidí z rakoviny. Odborná směrnice, která tu kúru popisuje, uvádí Breussovo vlastní tvrzení o 2 000 pacientech a jeho odhad dalších 40 000; jediná klinická studie ke kúře měla osm účastníků. Text je doslovný překlad anglického článku z dubna 2016 a jméno…
-
Komentář o porážce CDU jí připsal zákon, proti kterému hlasovalo 171 poslanců její frakce
Český web napsal k volební porážce CDU, že strana byla hnací silou německého zákona o sebeurčení pohlaví. Jmenovitý hlasovací list Bundestagu z 12. dubna 2024 říká opak: z frakce CDU/CSU hlasovalo 171 poslanců proti a ani jeden pro. Věta o odstavení jaderných elektráren ve stejném odstavci naopak sedí.
-
Zprávu, kterou přetisk připisuje Rockefellerovi, zadala a zaplatila Carnegieho nadace
Na českém webu vyšel 21. září 2026 text, podle kterého vyhlásil John D. Rockefeller válku přírodním léčivům zprávou o stavu amerických lékařských škol. Zprávu z roku 1910 zadala a vydala Carnegieho nadace; jméno Rockefeller v ní stojí jednou, v poděkování spolupracovníkům, a o ropě ani o lécích z ní není v dokumentu ani slovo. Text na ten dokument sám…
-
Hranici 45 eur, o kterou se vede spor o strop povolenek, zavedla směrnice v roce 2023
Text, který od 18. září 2026 koluje po sociální síti a přetiskly ho nejméně tři weby, obviňuje Českou televizi a Seznam Zprávy ze šíření dezinformace o cenovém stropu emisních povolenek ETS 2. Výhrada proti slovu „strop“ je oprávněná a médii použité číslo opravdu počítá s cenami roku 2020. Hranici 45 eur ale nezavádějí nová pravidla, stojí v platném znění…
-
Přetisk klade údajný přesun letadla do dne, kdy v LHC neobíhal jediný svazek
Na českém webu vyšel 20. září 2026 text, podle kterého měl urychlovač LHC v CERNu 1. listopadu 2009 vyvolat „časovou deformaci“ a přenést dopravní letadlo tisíce kilometrů. Urychlovač tehdy neběžel – operátoři je do stroje poslali až 20. listopadu. Předlohou je deset let starý text britského Expressu, který tvrzení sám rozebíral a vyvracel.
-
Z Tuskova čísla o zabitých a raněných udělaly české titulky ztráty vojáků
Polský premiér Donald Tusk řekl 17. září 2026 v Sejmu, že ukrajinské ztráty jsou poslední dobou 27 tisíc zabitých a raněných měsíčně. Polské i ruskojazyčné titulky obě kategorie nesou, české a slovenské z nich udělaly „27 tisíc vojáků“. Ukazuje to postup, který nepotřebuje ani jedno vymyšlené číslo.
-
Přetisk datuje zvuky z nebe do roku 2023, jeho vlastní video popisuje případ z roku 2016
Na webu ac24.cz vyšel 19. září text, podle kterého se série záhadných zvuků z nebe rozběhla v březnu 2023 a dodnes zůstává bez vysvětlení. Šest videí, která k tomu sám přikládá, žádné z obou tvrzení nepodpírá: jedno popisuje případ z března 2016, jiné slibuje v popisku vysvětlení a nejmladší je z ledna 2024. Přehledová práce amerického geologického úřadu…
-
Z věty jednoho zdroje CNN udělal přetisk titulek o téměř začaté válce s Čínou
Stanice CNN popsala 18. září případ, kdy se americká armáda chystala zastavit čínskou loď kvůli zprávě sestavené s pomocí chatbota. Za necelý den text prošel slovenským a českým webem a vyšel pod titulkem, že armáda kvůli chybě umělé inteligence téměř začala válku s Čínou. Ta věta je v originále citát jediného nejmenovaného zdroje uvnitř článku.
-
Spolek mluví o vyškrtnutí otců, novela ale otcovství nechává na občanském zákoníku
Aliance pro rodinu popisuje návrh Ministerstva zdravotnictví jako krok, kterým stát vyškrtává otce ze života některých dětí. V textu novely ani v platném znění dotčených paragrafů nestojí slovo otec ani jednou a otcovství upravuje občanský zákoník, na který novela nesahá. Verdikt: zavádějící.
-
Přetisk vydává rezoluci OSN o umělé inteligenci za převzetí kontroly nad vývojem
Text vydaný 19. září 2026 tvrdí, že OSN přebírá centrální dohled, kontrolu a správu vývoje umělé inteligence. V anglickém znění rezoluce, o kterou se opírá, nestojí slova regulate, control ani binding ani jednou; zřizuje čtyřicetičlenný vědecký panel a fórum, které se schází nejvýš dva dny v roce. Obrat o převzetí kontroly není ani v agenturní zprávě, ze…
-
Řetězový příspěvek podsouvá norskému rozsudku o větrných parcích vady sobích mláďat
Od srpna koluje po českém Facebooku text, podle kterého prý Norsko bourá 151 větrných turbín, protože se kvůli nim rodí deformovaní sobi. Norský nejvyšší soud opravdu rozhodl, že povolení dvou parků na poloostrově Fosen porušilo práva sámských pastevců – ve třiceti stranách anglického překladu jeho rozsudku ale slovo deformace, vrozená vada ani veterinární…
-
Přetisk dopočítal Ukrajině 27 milionů ztracených lidí, v jeho textu to číslo nestojí
Přetisk vydaný 18. září 2026 nese v titulku číslo 27 milionů ztracených obyvatel Ukrajiny. V jeho těle to číslo není ani jednou, stejně jako v textu, ze kterého je přetisk pořízený, a v projevu, o kterém píše. Vzniklo odečtením dvou údajů, z nichž každý se týká jiného území: celé Ukrajiny roku 1991 a té části, kterou dnes ovládá Kyjev. Demograf, na kterého…
-
Přetisky udělaly z rozhovoru Merkelové o umělé inteligenci přiznání k očkování
Angela Merkelová popsala v podcastu Handelsblattu zveřejněném 9. září, jak si Bill Gates penězi své nadace otevřel dveře k vládám. Rozhovor se točil kolem umělé inteligence a zemských voleb, Gates v něm byl odbočka. O týden později to na dvou českých webech vyšlo jako přiznání k očkovací politice za covidu.
-
Strach o život přibyl k odjezdu ukrajinského generálního prokurátora až v českém textu
Titulek přetisku z 17. září tvrdí, že ukrajinský generální prokurátor uprchl ze strachu o život i s manželkou. Motiv neuvádí ani jeden ze zdrojů, na které se text sám odvolává, a o cestě manželky píše jinak než jeho vlastní tělo. Doložený je příkaz na pětidenní cestu do Paříže, který si prokurátor podepsal sám, a odvolání z funkce o dva dny později.